воскресенье, 24 мая 2015 г.

Overruled by Emma Chase / "Отклонено" Эмма Чейз

Overruled by Emma Chase
"Отклонено" Эмма Чейз
Серия: The Legal Briefs # 1
Моя оценка: -10/10

Аннотация: Будучи адвокатом в Вашингтоне, Стэнтон Шоу хладнокровен, его вопросы остры, а доводы неопровержимы. Егоназывают Заклинателем Присяжных неспроста – с его южным акцентом, обезоруживающей улыбкой и завораживающими зелеными глазами –ему трудно отказать. Мужчины хотят быть такими, как он, а женщины хотят попасть к нему на допрос. 
Стэнтон – человек, у которого всегда есть план. И какое-то время, его жизнь шла по этому плану.
До того дня, пока он не получает приглашение на свадьбу своей школьной возлюбленной и матери его любимой десятилетней дочери. Дженни выходит замуж – не за него. 
Это точно не входило в его планы.
***
София Сантос– серьезный адвокат, которая планирует стать самым лучшим защитником в уголовных делах в стране. У нее нет времени на то, чтобы строить отношения или отвлекаться на другие дела.
Но когда Стэнтон, ее умопомрачительный партнер в сексе по дружбе, просит у нее помощи, она оказывается не в своей тарелке, не в своих силах, и, очевидно, не в своем уме. Потому что соглашается пойти вместе с ним – черт знает куда, Миссиссиппи – чтобы сделать все, что в ее силах, чтобы помочь Стэнтону вернуть женщину, которую он любит.
Ее разум говорит ей, что она спятила … а сердце подсказывает что-то совсем иное.
***
Что будет, если смешать один городок в захолустье, двух профессиональных спорщиков, вернувшуюся на родину королеву, четырех старших братьев, какую-то колбасу фирмы Джимми Дин и вооруженную бабулю?
Бурбон льется рекой, страсти кипят и даже самые лучшие планы затащить в постель отклоняются желанием сердца.
* Перевод аннотации позаимствован в группе ВК ЭКИП: Электронные книги и переводы книг

И лауреатом премии «Мудак года» досрочно становится…Стентон Шоу!

воскресенье, 17 мая 2015 г.

Макс Барри "Лексикон" / Lexicon by Max Barry

Макс Барри "Лексикон"
Lexicon by Max Barry
Моя Оценка: 10/10

Аннотация: Эмили – обычная девушка с улицы, раскручивающая праздную публику на заведомо проигрышную игру в карты. Она не претендует ни на что большее. Но однажды незнакомые люди приглашают ее в особую школу для особенных учеников. Это потому, что Эмили хорошо обращается со словами, говорят они. Девушку учат управлять сознанием других людей с помощью необычных звукосочетаний. Постепенно Эмили понимает: существует такое слово, с помощью которого она сможет заставить кого угодно совершить что угодно. Им можно убедить, а можно и убить. Это слово сделает его владельца равным Богу. Но дело в том, что Богом хочет быть не только Эмили…

Это просто мозговыносительная книга. Крышесносная и мозговыносительная.

вторник, 12 мая 2015 г.

Цитатник Рыжей: "Стальное Сердце" Брендон Сандерсон



Кто не любит хорошие выдержки? Все любят! Спешу поделиться =)

* * *

– Твой отец верил в лучшее в людях, – сказал Проф. – Можешь называть это глупостью, но я не стал бы его винить.

* * *

Иногда, сынок, даже героям нужна помощь.


воскресенье, 10 мая 2015 г.

These Broken Stars by Amie Kaufman, Meagan Spooner / Эми Кауфман, Мэган Спунер "Разбитые звезды"

Эми Кауфман, Мэган Спунер "Разбитые звезды"
Оригинальное название: These Broken Stars
by Amie Kaufman, Meagan Spooner 
Серия: Starbound # 1
Моя оценка: 10/10

Аннотация: Обычная ночь на борту космического корабля оборачивается катастрофой: роскошный лайнер терпит крушение и падает на неизвестную планету. Среди пассажиров корабля, кажется, выжили лишь двое — Лилак Лару и Тарвер Мерендсен.Лилак ― дочь самого богатого и влиятельного человека во вселенной, а Тарвер ― юный герой войны из простой и бедной семьи. Тарвер всегда знал, что девушки вроде Лилак приносят одни только беды. Но, чтобы преодолеть уготованные им невзгоды и выбраться с этой планеты, они должны действовать сообща.
Однако, что, если трагедия, соединившая молодых людей — подарок судьбы? На этой заброшенной планете зиявшая между ними классовая пропасть исчезает, на ее месте вырастает необыкновенное чувство... И, если Лилак и Тарвер смогут отсюда выбраться, то прежними уже не будут никогда.


Везде, просто везде я видела эту книгу, будь то отзывы или фотографии книжных полок. А у меня все никак не доходили до нее руки, хотя книжечка и обещала быть интересной. Вот, наконец, дошли.

Богатая, в край избалованная девушка и простой солдат, ставший героем. С самого начала очевидно, к чему приведет эта встреча. И авторы нас не подвели. Отношения героев раскрываются постепенно, логично. Все их поступки и действия понятны и жизненны (даже то, что Лилак меня бесила ровно половину книги, - ее поведение вполне понятно и обоснованно, хоть и раздражает дико). Между ними не возникает мгновенной любви. Они симпатичны друг другу, но под воздействием обстоятельств эта симпатия на какое-то время перебивается раздражением и злостью. И все же мы видим появление понимания и желания помочь, которые приводят к дружбе и в итоге к чему-то большему и очень, очень красивому.

Что касается сюжета, то я первый раз читала подобную книгу. Не скажу, конечно, что выживание – это прямо-таки новинка, но конкретно мне это было в диковинку. Крушение космического лайнера, незнакомая планета, стремящаяся к нулю возможность спасения, а при этом еще и попытки выстроить хоть какие-то взаимоотношения с человеком, который оказался с тобой в этой передряге. Добавьте к этому главную мистическую составляющую романа и получите отличного представителя жанра sci-fi.

Главная тайна всей книги была непонятна мне до самого конца. Я пыталась догадаться, понять, но полностью у меня это так и не вышло. Авторы умело наводили интригу, создавали необходимое напряжение, на протяжении всей книги подогревая интерес читателей.


Единственное, что мне не очень понравилось, – это конец романа. Хотелось бы более подробного раскрытия того, как сложится ситуация с Лилак и отношениями Тарвера и Лилак. А то у нас тут «биг ба да бум», а далее биг облом. Понимаю, что в серии есть продолжение, но оно про других героев. И даже если там будут появляться Лилак и Тарвер, настолько подробно всю эту ситуацию уже не раскрыть. Но посмотрим, что будет.

суббота, 9 мая 2015 г.

Издание "Десяти крошечных вздохов" К.А. Такер в России

    Что ж, моему счастью нет предела: такую важную для меня книгу издают в родной стране. И мало того, издают ее в моем собственном переводе, чему я просто несказанно рада. Думаю, еще какие-то слова здесь излишни =)


суббота, 25 апреля 2015 г.

Брендон Сандерсон "Стальное Сердце"

Брендон Сандерсон "Стальное Сердце"
Steelheart by Brandon Sanderson
Серия: Reckoners #1
Моя оценка: 9/10

Аннотация: Никто не знает, что послужило причиной яркой вспышки в небе — был ли это секретный правительственный эксперимент или природная аномалия, — но после нее у обычных людей стали проявляться необычные способности. К несчастью, супергероями, эти люди не стали, наоборот, неуемная сила разожгла в них столь же неуемную жажду власти. А чтобы править людьми, прежде всего надо сокрушить их волю.Его прозвали Стальное Сердце. Он хозяин Чикаго, сильный, могущественный, беспощадный. И еще он враг восемнадцатилетнего Дэвида, на глазах у которого десять лет назад Стальное Сердце убил отца. И все эти десять лет Дэвид думает об одном — как отомстить убийце…

Не знаю, кто мог не слышать о Брендоне Сандерсоне. За последние полгода его книга «Стальное сердце» наделала столько шума, что только ленивый не читал о ней хоть раз. Эта лихорадка не обошла стороной и меня. 

В последнее время я крайне редко читаю антиутопии и постапокалипсисы. Надоело читать про подростковое нытье и первые великие влюбленности. Звучит черство, я знаю, но начинает бесить, когда ты хочешь читать динамичную историю, а получаешь сопливую. К счастью, в «Стальном сердце» Сандерсона этого нет. 

В этой истории нас ждет экшн. Экшн, экшн и еще раз экшн. Тут постоянно что-то происходит. Даже когда герои сидят на попе ровно и лишь обсуждают свои планы, все равно это происходит динамично, и ты ни на секунду не утрачиваешь интерес к произведению. Более того, я не могу не отметить, насколько все действия героев взвешены. Они не бросаются очертя голову в погоню за очередным эпиком, а осмысливают ситуацию, стараясь свести к минимуму (либо предугадать и знать, как действовать в таком случае) возможные последствия. История захватывает и не отпускает до самого последнего слова. 

Но есть и ложка дегтя, во всяком случае, такое впечатление сложилось у меня. Автору не удалось толково прописать персонажей. Точнее, не так. Прописаны-то они хорошо, каждый наделен своим характером, особенностями и тараканами, в результате чего персонаж становится цельной личностью. Но им не сочувствуешь. Ни разу за всю книгу я не прониклась ни одной ситуацией. Да, мне было дико интересно и увлекательно, но эмоционального отклика отношения героев и их чувства у меня не вызвали. Пусть это несильно сказалось на окончательном впечатлении от книги, но осадочек остался. 

Вместе с тем, я не могу не отметить манеру написания этой истории. Я люблю, когда глав много, но не чересчур (хотя вернее будет сказать, что я ненавижу длинные главы). Сандерсону удалось разбить историю на идеальное количество составляющих. Каждая глава обрывается именно там, где нужно, чтобы окончить сцену, подогреть интерес, усилить накал эмоций. Кроме того, история написана отличным, очень грамотным языком, что не может не радовать. 

Я однозначно буду читать эту серию дальше. Пусть и есть в ней недочеты, но она плотно вошла в список моих любимых книг.

воскресенье, 12 апреля 2015 г.

Book haul: весенние покупки

Книги я покупаю редко, но метко. Передо мной никогда не стояла цель купить как можно больше книг. Главное для меня - это качество содержимого моих книжных полок. Не буду долго разглагольствовать по этому поводу, лучше напишу как-нибудь в другой раз. Перейдем к покупкам =)

Это первая моя большая книжная покупка с момента переезда в другой город (сюда я взяла только книги на английском, остальные остались дома) и она невероятно продумана, но последней странички. И плюсом к ней идет подоспевшая ко мне ровнехонько ко Дню рождения In Her Wake by K.A. Tucker, купленная по ужасающему курсу доллара, но не заставившая пожалеть ни об одном потраченном центе. Итак, покупки весны (ссылки указаны на мои отзывы к книгам).

Вот уж о чем я точно не могу молчать и хочу сказать в первую очередь: In Her Wake by K.A. Tucker. О моей огромнейшей любви к этому автору и этой серии в частности известно всем, кто со мной знаком. Подробно распространяться не буду, все можно прочитать в отзыве по ссылке.



Книги, которые я совершенно точно не читала, не видела их перевод, но это продолжения моих любимых книжных серий, начало которых имеется у меня на полочке.

1. Рик Янси "Бесконечное море". Начинала читать на английском, но меня хватило где-то на треть. Люблю, просто обожаю "Пятую волну", но это творение... Планирую дочитать на русском, но уже сейчас понимаю, какие впечатления у меня останутся.

2. Джен Робертс "Я - Гнев". Очень люблю первую часть, "Я - Тьма", поэтому покупка и дальнейшее прочтение продолжения были неизбежны.

Нашумевшая книга Энтони Дорра "Весь невидимый нам свет". Количество людей, ее прочитавших (из тех, кто отмечается на гудридсе), взлетело с колоссальной скоростью. Серьезная тема, прекрасная обложка - я не собираюсь читать ее в ближайшее время, но посчитала, что просто обязана ее заполучить.
Опять же, необычная для меня ситуация: книги на русском, которые я не читала. Но в то же время это sci-fi, причем от таких авторов, которые не могут меня разочаровать.
1. Брендон Сандерсон "Стальное Сердце". Думаю, что об этом авторе не слышал только человек, у которого нет совершенно никакого доступа к интернету и живет он вообще не краю света один-одинешенек. Уверена, что эта книга не способна меня разочаровать.

2. Лорен Миллер "Свободное падение". Очень люблю другую книгу Миллер "Параллель". Поэтому вопрос о чтении этой книги не стоял. Мне не понравилась интерпретация названия (по-моему, значение вообще переиначили), но у книги красивая обложка и нормальный перевод. Уверена, что она меня не разочарует.

И последние из моих покупок: то, что я читала и захотела увидеть на своей полке.

1. Таммара Веббер "Просто любовь". Один из небольшого количества любимых мной романов. Хотела книгу в оригинале, но больно у нее кусачая цена. А тут - хороший перевод, хорошая обложка (еще и твердая) и хорошая книга по привлекательной цене. Мастхэв =)

2. Энди Вейер "Марсианин". Потрясающая книга. Я читала ее в любительском переводе, знаю о недостатках официального, но не могла отказаться от того, чтобы она оказалась у меня на полке.

3. Керстин Гир "Зильбер. Первый дневник сновидений". Очень хороший и интересный представитель янг-эдалта. Советую всем ее прочитать, а сама с нетерпением жду официального выхода продолжения. Единственное...это самая дорогая из всех купленных мной на этот раз книг (кроме In Her Wake). Книга ориентирована на подростков, и, по-моему, для них цена очень даже высоковата, ввиду чего может пройти незамеченной.

4. Кассандра Клэр "Город костей". Странная у меня вышла история с этой книгой. Во-первых, люблю я только первые три книги и дальше покупать не планирую. Во-вторых, у меня уже есть вторая и третья части. Куплены они были без начала в надежде на то, что я найду "Город костей" не в кинообложке. К сожалению, мне это не удалось. И, дабы не упустить хотя бы эту книгу, решила купить ее в такой обложке, хотя ненавижу, когда на полке стоят книги одной серии с разным оформлением.

Такие вот у меня покупки весны =) Если еще что-то и куплю книжное, то это будут 1-2 книги на английском (правда, никак не могу определиться с тем, чего мне больше всего хочется) =))