К.А. Такер "Десять маленьких вдохов" в России. Дождалась!

Вот и она! Моя самая любимая, самая близкая мне по духу книга - "Десять маленьких вдохов" К.А.Такер. Как же я мечтала о том, чтобы мой любимый роман стал доступен и для широкого круга читателей в родной стране. Но и представить не могла, что доступна она станет именно в моем переводе =)

Аннотация: Четыре года назад в автокатастрофе, устроенной пьяным водителем, погибает вся семья шестнадцатилетней Кейси и ее друг. В ожидании спасателей заблокированная в покореженном автомобиле девушка могла только наблюдать, как на ее глазах умирают близкие. 

Спасаясь от страшных воспоминаний, Кейси переезжает в другой город. Она старается никого не впускать в свою жизнь, но все же поддается обаянию своего соседа по дому Трента. Ей начинает казаться, что счастье постучалось в ее дверь, пока не выходит наружу то, что скрывал ее сосед, снова выбивая почву из-под ног.

На прилавках российских магазинов книга стала доступна в сентябре, так что я несколько припоздала с новостью, но не могла не поделиться ей, настолько мне радостно =)

Много распинаться не буду, а оставлю ссылку на свой отзыв. Надеюсь, он будет полезен =)

Прочитать другие отзывы на роман "Десять маленьких вдохов" можно на Лайвлибе, а купить книгу в интернет-магазинах Озон и Лабиринт.

*И нет, мне не платят за пиар =)

Керстин Гир "Зильбер. Второй дневник сновидений"

Керстин Гир "Зильбер. Второй дневник сновидений"

Оригинальное название: Silber: Das zweite Buch der Träume (Silber, #2) by Kerstin Gier
Серия: Зильбер # 2

Моя оценка: 5/10

Аннотация: Я действительно надеялась, что все позади и теперь, как все нормальные люди, ночью я буду просто спать. Но что, если игра действительно только начинается? Ведь мои сновидения все чаще превращаются в кошмары, выбраться из которых становится все сложнее, а коридор сновидений с каждым разом становится более зловещим… Вся моя жизнь, и днем и ночью, - сплошная тайны и секреты, и ко всем необъяснимым фактам добавляется еще один - моя маленькая сестренка Мия начинает бродить во сне. И я чувствую, что это как-то связанно с моей тайной… Кто поможет мне защитить ее?

Кому я могу доверять, если самые близкие люди предают меня? У Генри свои секреты, что он скрывает? Как избавиться от ужасной новой бабушки, от вездесущей Леди Тайны и от странного безумца в шляпе, преследующего меня во сне?

Мне предстоит выбрать союзников. Не знаю, как вы, но я к этому уже готова… Единственное, чего я боюсь больше всего, что однажды я просто не смогу проснуться…

Как я ждала, как надеялась…Эх…

"Холодный город" Холли Блэк / The Coldest Girl in Coldtown by Holly Black

"Холодный город" Холли Блэк

Оригинальное название: The Coldest Girl in Coldtown

by Holly Black

Моя оценка:субъективно - 8/10, объективно - 6/10,

окончательно - 7/10

Аннотация: 

17-летняя Тана просыпается наутро после вечеринки и обнаруживает, что все ее друзья убиты вампирами.Вскоре ей самой придется мчаться наперегонки со временем, чтобы спасти себя, своего бывшего бойфренда, который заражен и вот-вот перестанет быть человеком, и таинственного вампира, на которого объявили охоту его сородичи.

Дорога этой странной троицы лежит в Холодный город…

Холодный Город опасен и привлекателен. Там не смолкает шум Вечного бала, который начался в 2004 году, и продолжается до сих пор. Великолепный и страшный мир! Попасть туда не сложно.

Но выйти за его ворота удается лишь единицам.

«Холодный город» — история о мести и ярости, о любви и самопожертвовании.

Overruled by Emma Chase / "Отклонено" Эмма Чейз

Overruled by Emma Chase

"Отклонено" Эмма Чейз

Серия: The Legal Briefs # 1

Моя оценка: -10/10

Аннотация: Будучи адвокатом в Вашингтоне, Стэнтон Шоу хладнокровен, его вопросы остры, а доводы неопровержимы. Егоназывают Заклинателем Присяжных неспроста – с его южным акцентом, обезоруживающей улыбкой и завораживающими зелеными глазами –ему трудно отказать. Мужчины хотят быть такими, как он, а женщины хотят попасть к нему на допрос. 

Стэнтон – человек, у которого всегда есть план. И какое-то время, его жизнь шла по этому плану.

До того дня, пока он не получает приглашение на свадьбу своей школьной возлюбленной и матери его любимой десятилетней дочери. Дженни выходит замуж – не за него. 

Это точно не входило в его планы.

***

София Сантос– серьезный адвокат, которая планирует стать самым лучшим защитником в уголовных делах в стране. У нее нет времени на то, чтобы строить отношения или отвлекаться на другие дела.

Но когда Стэнтон, ее умопомрачительный партнер в сексе по дружбе, просит у нее помощи, она оказывается не в своей тарелке, не в своих силах, и, очевидно, не в своем уме. Потому что соглашается пойти вместе с ним – черт знает куда, Миссиссиппи – чтобы сделать все, что в ее силах, чтобы помочь Стэнтону вернуть женщину, которую он любит.

Ее разум говорит ей, что она спятила … а сердце подсказывает что-то совсем иное.

***

Что будет, если смешать один городок в захолустье, двух профессиональных спорщиков, вернувшуюся на родину королеву, четырех старших братьев, какую-то колбасу фирмы Джимми Дин и вооруженную бабулю?

Бурбон льется рекой, страсти кипят и даже самые лучшие планы затащить в постель отклоняются желанием сердца.

* Перевод аннотации позаимствован в группе ВК ЭКИП: Электронные книги и переводы книг

И лауреатом премии «Мудак года» досрочно становится…Стентон Шоу!

Макс Барри "Лексикон" / Lexicon by Max Barry

Макс Барри "Лексикон"

Lexicon by Max Barry

Моя Оценка: 10/10

Аннотация: Эмили – обычная девушка с улицы, раскручивающая праздную публику на заведомо проигрышную игру в карты. Она не претендует ни на что большее. Но однажды незнакомые люди приглашают ее в особую школу для особенных учеников. Это потому, что Эмили хорошо обращается со словами, говорят они. Девушку учат управлять сознанием других людей с помощью необычных звукосочетаний. Постепенно Эмили понимает: существует такое слово, с помощью которого она сможет заставить кого угодно совершить что угодно. Им можно убедить, а можно и убить. Это слово сделает его владельца равным Богу. Но дело в том, что Богом хочет быть не только Эмили…

Это просто мозговыносительная книга. Крышесносная и мозговыносительная.

Цитатник Рыжей: "Стальное Сердце" Брендон Сандерсон

Кто не любит хорошие выдержки? Все любят! Спешу поделиться =)

* * *

– Твой отец верил в лучшее в людях, – сказал Проф. – Можешь называть это глупостью, но я не стал бы его винить.

* * *

Иногда, сынок, даже героям нужна помощь.

These Broken Stars by Amie Kaufman, Meagan Spooner / Эми Кауфман, Мэган Спунер "Разбитые звезды"

Эми Кауфман, Мэган Спунер "Разбитые звезды"

Оригинальное название: These Broken Stars

by Amie Kaufman, Meagan Spooner 

Серия: Starbound # 1

Моя оценка: 10/10

Аннотация: Обычная ночь на борту космического корабля оборачивается катастрофой: роскошный лайнер терпит крушение и падает на неизвестную планету. Среди пассажиров корабля, кажется, выжили лишь двое — Лилак Лару и Тарвер Мерендсен.Лилак ― дочь самого богатого и влиятельного человека во вселенной, а Тарвер ― юный герой войны из простой и бедной семьи. Тарвер всегда знал, что девушки вроде Лилак приносят одни только беды. Но, чтобы преодолеть уготованные им невзгоды и выбраться с этой планеты, они должны действовать сообща.

Однако, что, если трагедия, соединившая молодых людей — подарок судьбы? На этой заброшенной планете зиявшая между ними классовая пропасть исчезает, на ее месте вырастает необыкновенное чувство... И, если Лилак и Тарвер смогут отсюда выбраться, то прежними уже не будут никогда.

Везде, просто везде я видела эту книгу, будь то отзывы или фотографии книжных полок. А у меня все никак не доходили до нее руки, хотя книжечка и обещала быть интересной. Вот, наконец, дошли.

Богатая, в край избалованная девушка и простой солдат, ставший героем. С самого начала очевидно, к чему приведет эта встреча. И авторы нас не подвели. Отношения героев раскрываются постепенно, логично. Все их поступки и действия понятны и жизненны (даже то, что Лилак меня бесила ровно половину книги, - ее поведение вполне понятно и обоснованно, хоть и раздражает дико). Между ними не возникает мгновенной любви. Они симпатичны друг другу, но под воздействием обстоятельств эта симпатия на какое-то время перебивается раздражением и злостью. И все же мы видим появление понимания и желания помочь, которые приводят к дружбе и в итоге к чему-то большему и очень, очень красивому.

Что касается сюжета, то я первый раз читала подобную книгу. Не скажу, конечно, что выживание – это прямо-таки новинка, но конкретно мне это было в диковинку. Крушение космического лайнера, незнакомая планета, стремящаяся к нулю возможность спасения, а при этом еще и попытки выстроить хоть какие-то взаимоотношения с человеком, который оказался с тобой в этой передряге. Добавьте к этому главную мистическую составляющую романа и получите отличного представителя жанра sci-fi.

Главная тайна всей книги была непонятна мне до самого конца. Я пыталась догадаться, понять, но полностью у меня это так и не вышло. Авторы умело наводили интригу, создавали необходимое напряжение, на протяжении всей книги подогревая интерес читателей.

Единственное, что мне не очень понравилось, – это конец романа. Хотелось бы более подробного раскрытия того, как сложится ситуация с Лилак и отношениями Тарвера и Лилак. А то у нас тут «биг ба да бум», а далее биг облом. Понимаю, что в серии есть продолжение, но оно про других героев. И даже если там будут появляться Лилак и Тарвер, настолько подробно всю эту ситуацию уже не раскрыть. Но посмотрим, что будет.